Что такое война в Газе: письмо с передовой

Это написал офицер ЦАХАЛа, которого позволительно называть только инициалом А. Он размышляет о Газе, где вместе с боевыми товарищами провел почти 400 дней.
Если коротко, смысл письма заключен во фразе: "Наше будущее зависит не от того, что скажут неевреи. Наше будущее зависит от того, что сделают...

telegra.ph

Что такое война в Газе: письмо с передовой

Макс Лурье • 11 июля в 18:09

Это написал офицер ЦАХАЛа, которого позволительно называть только инициалом А. Он размышляет о Газе, где вместе с боевыми товарищами провел почти 400 дней.

Если коротко, смысл письма заключен во фразе: "Наше будущее зависит не от того, что скажут неевреи. Наше будущее зависит от того, что сделают евреи". В ней и ответ на все вопросы. И пророчество.

Перескажу несколько фрагментов из этого письма, которое 11 июля опубликовано в газете "Едиот ахронот". (Подзаголовки поставил я для удобства чтения, также добавил необходимые пояснения там, где напрашивались, но не искажая смысла.)

📜 О себе

Родился в еврейской сионистской семье. Бабушка, и дед воевали за независимость Израиля. Воевал отец. Жил в кибуце, вырос в религиозном поселении, какое-то время учился в йешиве. Служил офицером в боевых частях, теперь продолжает в резерве. С 7 октября 2023 года почти все время на передовой.

📜 О боях в Газе

Бой в Газе - один из самых сложных в мире. Враг, противостоящий тебе, - сродни дикому зверю, коварству которого нет равного в человеческой природе. Мы пытаемся придерживаться принципов справедливости и морали там, где этих понятий просто не водится.

Этот враг – оборотень. Большую часть времени он проводит без оружия и без формы. Он прячет оружие под кроваткой своего ребенка и достает лишь перед нападением. Он делает все, чтобы его невозможно было отличить от гражданского.

Свои штабы он размещает в школах и в больницах. Этот циничный и жестокий метод ведения боя вынуждает ЦАХАЛ принимать беспрецедентные меры, чтобы не навредить невоюющему (в данный момент) населению. Делается это в ущерб оперативной необходимости. Ни о какой внезапности говорить не приходится. Мы рискуем своими жизнями ради сохранения их жизней. Такой вот "эксклюзивный" геноцид.

📜 Есть ли гражданское население в Газе

У меня нет иллюзий относительно жителей Газы. Главное оружие врага, с которым мы сражаемся, - не пулемет, не ракета или бомба. Его главное оружие - страдания и смерть собственного населения.

Относительно миролюбия населения Газы, тоже нет никаких иллюзий. Я нисколько не сомневаюсь, что если не каждый, то почти каждый был бы счастлив перерезать горло любому еврею, выпади им такая возможности. Так, впрочем, оно и было в страшный день седьмого октября.

Зайдите в любую школу и посмотрите на стены, которые разрисованы полными ненависти графити, прославляющими террористов-убийц. Всюду – сцены перерезания горла еврейским семьям – от младенцев в колясках до стариков с ходунками. Это воспитание, на котором сатанинская секта воспроизводит себе подобных - выродков, убийц, диких зверей.

📜 О мести и морали

Возможно, будь на месте ЦАХАЛа другая армия, Газа давно бы перестала существовать. Но мы руководствуемся принципами справедливости и морали, высеченными в наших книгах и сердцах: "Не будут умерщвлены отцы за сыновей, и сыновья не будут умерщвлены за отцов, каждый за свой грех будет умерщвлен".

От Авраама, праотца нашего, и до пророка Йехезкеля следует народ Израиля этим путем. Ибо принципы справедливости и морали не требуют дополнительных обоснований для людей, которым первым заповедано было пройти этим путем. И передать затем другим эти принципы справедливости и мира.

📜 Война - это там, где убивают

Война – это не бал в институте благородных девиц. На войне убивают. В войне за выживание – тем более.

Каждый уничтоженный враг приближает оперативную цель и шансы на собственном выживание.

Я провел в Газе более года. И не в одном известном мне случае огонь не велся по безоружным людям с целью убить. Нет и не может быть ситуации, при которой ЦАХАЛ звал людей получать пищу с тем, чтобы расстрелять. Это может прийти в голову убийцам из ХАМАСа. Это может прийти в голову их информационной обслуге (пропалестинские группы, СМИ и пр.). Но не может прийти в голову израильтянам. И уж точно не соответствует моральному кодексу ЦАХАЛа.

📜 О стрельбе по безоружным. Еще раз, медленно

Я хочу, чтобы было понятно: эти слова не написаны мимоходом. Они основываются на достоверной информации, которая не допускает двойного толкования. Важно, чтобы вещи были предельно ясными. Поэтому еще раз: ни в одном известном мне случае огонь не велся по безоружным людям с целью убить. Никто не хотел, чтобы эти люди были убиты.

Могли быть ошибки? Да. В любой войне случаются ошибки. Тот, кто отрицает это, искажает наше моральное наследие.

И наши солдаты гибнут от ошибок, от дружественного огня. Да и царь Шауль (Саул) зарезал в момент безумия священников Нова, а царь Давид был в нескольких мгновениях от кровопролития, не спаси его Авигаль от вспышки гнева.

Мы сражаемся против жестокого врага, одного из самых жестоких, которых знал еврейский народ. Но мы не позволим ему добиться успеха – сбить нас с пути.

📜 От кого зависит будущее

Эти слова направлены к еврейскому сердцу и гражданам государства Израиль, а не чужакам, пытающимся судит и осудить нас.

Наше будущее зависит не от того, что скажут неевреи. Наше будущее зависит от того, что сделают евреи. Поэтому нужно сказать гордо и ясно: мы сражаемся, мы победим.

עָלֹה נַעֲלֶה כִּי יָכוֹל נוּכַל לָהּ

"Пойдем, пойдем, ибо можем мы одолеть ее" - говорили евреи, увидевшие землю, заповеданную нам. Ибо слова, исходящие из сердца, входят в сердце...